recover le germ